Flerspråkig handledare

Vi söker en flerspråkig handledare (gärna arabiska och/eller somaliska språket) till den svenskspråkiga grundläggande utbildningen i Helsingfors. Handledaren arbetar ambulerande och huvudskolan är Botby grundskola.

Den flerspråkiga handledaren stöder elever med invandrarbakgrund med välmående, sociala och psykiska färdigheter samt med framstegen i inlärningen. Därutöver delar handledaren med sig av sitt kunnande inom kultur- och språkmedvetenhet till den övriga personalen.

I arbetsuppgifterna betonas särskilt stödandet av nyligen anlända familjer, stödandet av elever i förberedande undervisning och S2-undervisning, stöd vid de olika övergångsskedena och även vid att förstärka vårdnadshavarnas delaktighet och att svara på frågor på familjens eget språk.

Handledaren arbetar självständigt, tillsammans med den pedagogiska personalen och med förvaltningens planerare. Därutöver deltar handledaren aktivt i utvecklingen av arbetsbilden.

I den flerspråkiga handledarens arbete ingår inga undervisningsuppgifter/-skyldighet.

Behörighetsvillkor:

Lämplig högskoleutbildning (t.ex. socionom eller samhällspedagog)

Goda muntliga och skriftliga kunskaper i svenska samt i något eller flera av följande språk: arabiska, somaliska, ryska, engelska. Även andra språkkunskaper värdesätts.

Innan utnämningen bekräftas ska den som anställs uppvisa ett straffregisterutdrag enligt lagen om kontroll av brottslig bakgrund hos personer som arbetar med barn (504/2002).

Vi förutsätter erfarenhet av arbete med barn och familjer, god förmåga till växelverkan samt stark initiativförmåga.

Som merit räknas erfarenhet av arbetet med nyligen anlända personer, mångsidiga språkkunskaper, erfarenhet av nätverksarbete, kännedom om handlednings- och servicesystem för barn och unga, samt egen erfarenhet av invandring och skolgång i Finland.

Världens bästa och jämlikaste plats för inlärning!

Fostrans- och utbildningssektorn vid Helsingfors stad är Finlands största och mångsidigaste anordnare av småbarnspedagogik, förskole- och grundskoleutbildning, gymnasie- och yrkesutbildning samt fri bildning. Vi betjänar 136 000 helsingforsare varje år vid över 700 verksamhetsställen med hjälp av 14 000 anställdas kunnande. Som en stor och ansvarsfull arbetsgivare erbjuder vi dig mångsidiga personalförmåner!

Vi är en utbildningsanordnare med internationellt anseende. Utöver skolan och dess näromgivning är hela staden vår lärmiljö. Hos oss läggs stor vikt vid goda interaktions- och samarbetsfärdigheter. Kom med för att skapa framtiden tillsammans med en kunnig arbetsgemenskap!

Bekanta dig med oss på adresserna hel.fi/fostranochutbildning och hel.fi/edurekry/sv samt på sociala medier @HelsinkiOppii